Общие названия и понятия в каратэ:

. Кара — Пустая.
. Тэ — Рука.
. Каратэ — Пустая рука. Без оружия
. До — Путь
. Каратэ — до — Путь «пустой руки».
. Киокушинкай (одно и то же Кёкушин) — Союз искателей абсолютной истины (окончательной истины).
. Сосай — Шеф (директор), мастер, наставник всей организации, президент международной организации Каратэ – Масутацу Ояма.
. Шихан — Мастер с 5 дана.
. Сэнсэй — Учитель, наставник (в Каратэ нет слова «тренер», есть только слово «Учитель».
. Сэмпай — Старший. «Идущий впереди». Отагай — Младший ученик. «Идущий позади»
. Додзё — Зал для занятий по Каратэ (место где «ищут путь»).
. Кихон — Тренировка без партнёра (построение по поясам: старшие впереди).
. Рэнраку — Комбинации и связки из различных стоек, блоков и ударов руками и ногами.
. Ката — Форма, комплекс комбинаций из блоков и ударов руками и ногами.
. Кумитэ — Бой, поединок, спарринг с партнёром.
. Ногарэ — Мягкое дыхание (не слышное): вдох через нос, выдох через рот.
. Ибуки — Силовое дыхание с мощным сильным выдохом: вдох через нос, выдох через рот.
. Осс! — Традиционная форма приветствия и прощания, выражение понимания, согласия и готовности к выполнению любого задания. В Каратэ не существует слова «Нет», есть только «Осс!», что означает «Да». Ученик отвечает поклоном и возгласом «Осс!», входя и выходя из зала, когда к нему обращается Учитель, или просто называет его имя и фамилию. Обращаясь к Учителю, ученик вместе с поклоном говорит сначала: «Сэнсэй, Осс!», демонстрируя этим своё уважение к Учителю. Все кто занимается Каратэ, при встрече и прощании говорят друг другу не «Здравствуйте» или «До свидания», а «Осс!».
. Идоо-гейко — Выполнение техники Каратэ с передвижением в стойках в движении (вперёд лицом или назад спиной).
. Тоби — Любые удары в прыжках.
. Ура — Выполнение техники или передвижение в стойках в обратную сторону, в обратном направлении, по противоположной траектории. «Ката» в положении «Ура», во время передвижения вперёд, выполняются с разворотом вокруг своей оси на 360 градусов.
. Ваза-ари — Пол победы (пол очка).
. Иппон — Победа (одно очко).
. Чуй — Замечание, предупреждение.
. Сиккаку — Дисквалификация.
. Ваката? — Ясно? Понятно? Вы меня поняли? Вы поняли, что я сказал, что я от вас хочу? (Если ученикам понятно, что сказал Учитель, они хором отвечают: «Осс!»).
. КИАй — Крик, издаваемый во время сильного и мощного удара или блока с концентрацией энергии.
. Аригато! — Спасибо!
. Сэнсэй, ни аригато госай масшита! — Учитель, спасибо Вам за тренировку, за то, что Вы потратили своё время на нас!

Пояса и их значения

Белый цвет — обозначает чистоту, неопытность, символизирует стремление учиться и познавать новое (Новичок) Жёлтый пояс — взошедшее Солнце, уровень утверждения, (6 кю) Красный пояс-  цвет огоня и крови  (5 кю) Оранжевый пояс — цвет солнца при восходе (4 кю) Зелёный пояс — распускающийся цвет, уровень зрелости (3 кю) Синий пояс — цвет неба при восходе солнца (2 кю) Коричневый пояс — зрелость, практический, творческий уровень (1 кю) Чёрный — полнота, мудрость (Даны)

Белый — чисто белый пояс новичка Жёлтый — ученик продолжительное время отрабатывал основную технику и его пояс становился жёлтым от пота Красный — ученик допускался до кумите и его пояс окрашивался кровью в красный цвет от пропущенных ударов Коричневый — ученик так долго практиковал кумите, что цвет его пояса становился коричневым от запёкшейся крови Чёрный — ученик так долго занимается карате, что цвет его пояса становится чёрным от времени